因楼房拆除，Metropolis电影院2008年7月份关停歇业，7月份中国电影取消。自2008年8月起每月第二个星期六在汉堡市Steindamm 54号继续放映中国电影。
敬请谅解。
驻汉堡总领馆
二OO八年六月十一日